Nourritures malodorantes / Foul food

Les inscriptions au dos de ce billet de train mentionnent qu’il est interdit d’emporter dans les compartiments climatisés des animaux et de la nourriture à fortes odeurs, sans toutefois préciser lesquels. Sûrement une petite allusion au durian ! L’odeur nauséabonde et persistante du Roi des fruits peut en effet entraîner des maux de tête et des vertiges !

Strong smell animals or food are not allowed in air-conditioned train coaches … Maybe they are thinking of the durian. The King of the Fruits is also feared as a foul fruit which may cause headaches and dizziness !

2 commentaires

  1. Denis said,

    11/06/2010 à 20:50

    Je propose un échange culturel.

    Nous importons du Durian et exportons de l’Epoisse. l’avantage de l’Epoisse étant que ce fromage n’est pas réputé pour causer mal de tête et vertiges. Du moins en quantité raisonnable.

    I propose a deal… We import Durian in Europa and export Epoisses (famous french fromage -In my opinion the best in the world-)

    The good news is that Epoisses doesn’t cause headaches neither dizziness (when eaten with moderation of course)

    • Yummie said,

      20/06/2010 à 07:28

      Je déteste l’époisse. A côté, le durian sent bon !!!


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :